Глоссарий систем автополива


АВТОМАТИЧЕСКИЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ КЛАПАНЫ используются с автоматическими таймерами и представляют собой удобный, экономичный способ полива газонов, клумб и огородов. В случае автоматической системы пользователю не приходится беспокоиться об излишнем использовании воды, если он забыл выключить систему. Вместо этого заданное количество воды автоматически распространяется на каждую зону.

БОКОВАЯ ТРУБА. Труба, не находящаяся под давлением, идущая от клапана к дождевателям.

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР. Перепад давления, наблюдающийся при внезапном закрытии регулирующего клапана. В особых случаях такой перепад может привести к вибрации труб и ударным звукам в них. Гидравлический удар чаще всего бывает вызван быстро закрывающимися клапанами или использованием труб слишком маленького диаметра, что приводит к высокой скорости потока.

ГОЛОВКА К ГОЛОВКЕ. Это словосочетание описывает правильное расположение головок дождевателей и струйных роторов. Дождеватель должен размещаться таким образом, чтобы он поливал другой дождеватель (или 50% отрегулированного диаметра). Это обеспечивает полное покрытие и предотвращает образование сухих участков.

ДАВЛЕНИЕ. Измеряется датчиком давления и выражается в кПа или бар. Статическое давление – это значение, выраженное в кПа, получаемое, когда вода не течет через перекрытую систему. Динамическое давление – это значение, выраженное в кПа, получаемое, когда система открыта или когда через нее проходит поток воды.

ДРЕНАЖ НИЖНЕЙ ГОЛОВКИ. Вода, оставшаяся в трубе после закрытия клапана, медленно вытекающая из головки дождевателя, расположенного ниже остальных. Дренаж нижней головки может быть исправлен с помощью запорного клапана.

ЗАПОРНЫЙ КЛАПАН. Небольшое устройство, позволяющее воде течь только в одном направлении. Запорный клапан оснащен пружиной, которая удерживает клапан в закрытом состоянии и не позволяет воде вытекать из дождевателя, пока в системе не будет достигнуто предварительно установленное напряжение. Эта пружина может удерживать воду в трубе с изменением высоты 2–3 м и является отличным решением для применения на склонах. ЗОНА. Участок, обслуживаемый одним дождевальным клапаном. КЛАПАННАЯ КОРОБКА. Группа клапанов.

КЛАПАНЫ. В дождевальной системе существует много различных видов клапанов, входящие в две большие категории: клапаны дождевателей и перекрывающие клапаны. В этих двух категориях представлены различные клапаны. Применительно к дождевальной системе термин «клапан» обычно означает автоматический регулирующий клапан.

КЛАПАНЫ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ когдато были широко распространены, но в настоящее время используются реже. Дождевальные системы с ручным управлением устраняют необходимость ручного перемещения присоединяемого к шлангу дождевателя, но далеко не так удобны, как автоматические системы полива.

КОНТРОЛЛЕР, также называемый таймером. Часть автоматической дождевальной системы, определяющая, когда клапаны открываются и как долго они работают. Таймер посылает низковольтный сигнал на клапан, который при этом открывается на заданный период времени, позволяя воде поступать к дождевателям. Размер таймера, который необходимо приобрести, определяется количеством зон в дождевальной системе.

Л/МИН (ЛИТРЫ В МИНУТУ). Необходимо знать доступное значение л/мин перед проектированием системы полива. Разные головки дождевателей требуют разных значений л/мин. Общее значение л/мин всех головок в одной зоне не должно превышать доступное значение л/мин.

НОРМА ПОЛИВА. Выражаемая в мм в час скорость полива. Согласованная норма полива означает, что все дождеватели на участке подают приблизительно одинаковое количество воды на определенную территорию. В одной зоне не следует устанавливать разные виды дождевателей. Дождеватели большого и малого радиуса полива могут иметь одинаковые показатели интенсивности потока (л/мин), потому что они покрывают разные площади и имеют очень разные значения мм/час.

ОБЪЕМ ВОДЫ. Выражается в литрах или кубических метрах (м3 ). Термин «объем воды» используется для описания доступного или используемого количества воды (см. «поток»).

ОСНОВНАЯ ЛИНИЯ. Труба, находящаяся под давлением, идущая от ТС к управляющим клапанам зон.

ПОЛИЭТИЛЕНОВЫЕ ТРУБЫ. Черные, гибкие трубы, часто применяемые в регионах, подверженным долгим зимним заморозкам. С полиэтиленовыми трубами используются трубные вставки с зажимом или сжимающие фитинги.

ПОТЕРИ НА ТРЕНИЕ. Вода, проходящая через счетчик, клапаны, трубы и фитинги, испытывает значительное трение. Когда скорость воды увеличивается, потери на трение также увеличиваются. Трение сокращает доступное динамическое давление.

ПОТОК. Выражается в литрах в минуту (л/мин) или в кубических метрах в час (м3 /ч). Это мера объема воды, проходящей по трубе или компоненту дождевателя за определенный промежуток времени.

ПРОВОДА. В автоматических дождевальных системах используются низковольтные провода, укладываемые непосредственно в грунт, для соединения автоматических регулирующих клапанов с контроллером. Наиболее часто используемые провода для бытовых дождевальных систем – многожильные. Наиболее часто используемые провода для частных дождевальных систем – многожильные. Рекомендуется прокладывать дополнительные провода для возможного расширения системы в будущем.

ПРОГРАММА. Информация, вводимая пользователем в память контроллера, задающая время, когда будет осуществляться полив. Программа автоматического таймера дождевальной системы включает три элемента: дни осуществления полива, время начала полива всех зон и продолжительность полива каждой зоны.

РАДИУС. Расстояние от дождевателя, на которое разбрызгивается вода при поливе.

Сопло с радиусом полива 5,2 м означает, что вода будет разбрызгиваться на расстояние 5,2 м.

РАЗБРЫЗГИВАЮЩИЕ ГОЛОВКИ. Дождеватели, осуществляющие веерное распространение мелких капель воды. Такие головки покрывают радиус в 5,2 м или менее. Они входят в категорию дождевателей малого радиуса полива.

РЕГУЛИРУЮЩИЕ КЛАПАНЫ ЗОН ДОЖДЕВАТЕЛЕЙ РОТОРНЫЕ ДОЖДЕВАТЕЛИ. Дождеватели с зубчатым приводом, подающие сплошную струю воды и медленно вращающиеся по кругу, распространяя воду на расстояние от 5 до 23 м или более. Роторные дождеватели входят в категорию дождевателей большого радиуса полива.

СЕКТОР ПОЛИВА. Обозначает, насколько дождеватель поворачивается и разбрызгивает по кругу. Дождеватель с сектором полива 90° поливает четверть круга.

СТАНЦИЯ. Термин, используемый применительно к контроллерам. Дождеватели в зоне полива соединены трубой с клапаном, соединенным проводкой со станцией на контроллере. Шестистанционный контроллер (также называемый таймером) может управлять 1–6 клапанами.

ТАЙМЕР. См. «Контроллер».

ТРАНШЕЯ. Глубина траншей боковых труб должна составлять15–20 см. Копая землю на своем участке, большинство людей может спокойно копать до глубины 10 см. Достигая 15 см, они начинают копать более осторожно, так как они знают, что могут задеть газопровод, телефонные и другие линии. Устанавливая боковые трубы на глубине 15–20 см, вы сможете защитить их от повреждений, вызванных прополкой или посадкой однолетних растений. Основная линия обычно устанавливается раньше, чем боковые трубы, и должна быть установлена глубже, что позволит устанавливать боковые трубы на указанной глубине. Кроме того, низковольтные провода рекомендуется прокладывать в той же траншее под основной линией, чтобы защитить их от повреждений.

ТРУБЫ ПВХ. Самый распространенный вид труб, используемый в теплых климатических поясах. Обычно белого цвета, трубы ПВХ (поливинилхлоридные) более жесткие, чем черные полиэтиленовые трубы, и требуют использования растворителей (клея) ПВХ. Производители труб также рекомендуют использовать грунтовку перед нанесением клея.

ТС (ТОЧКА СОЕДИНЕНИЯ). Место соединения линии дождевальной системы с основной линией.

УСТРОЙСТВО ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОБРАТНОГО ПОТОКА. Устройство, установленное между ТС и дождевателями, разработанное для предотвращения обратного тока загрязненной воды и смешивания с питьевой водой. В разных странах существуют разные виды устройств предотвращения обратного потока. Пользователь должен узнать у представителя Hunter или в местном агентстве выдачи разрешений, какой вид устройства требуется в соответствующем регионе.